Moonlit Night (feat. Yao Yang) (tradução)

Original

Shuang Sheng

Compositor: Chen Xin Hua

Uma lua brilhante paira no céu
Um lampejo de luz na escuridão
O seu rosto encantador
Roubar a minha linha de visão
Solitário, tudo neste momento final

Uma folha caída flutua calmamente para a frente
Um pensamento espalha-se com o vento quente
O encontro dos seus olhos
Mais de mil palavras
A felicidade já não está muito longe

Olhe para a lua brilhante
Par de sombras
Quero voar para o palácio no céu
Amam-se um ao outro

Uma longa, longa noite
Contigo ao meu lado
Aconchegar-se um ao outro
Para sempre
Mel rodopiado num prato médio amarelo
Cai entre nós os dois

As flores desabrocham e as flores caem
A lua ainda está cheia
O tempo passa e as circunstâncias mudam
Você é o único que permanece o mesmo
Escrevi um poema que nunca morrerá
Para registar a beleza que só nos pertence

Uma folha caída flutua calmamente para a frente
Um pensamento espalha-se com o vento quente
O encontro dos seus olhos
Mais de mil palavras
A felicidade já não está muito longe

Olhe para a lua brilhante
Par de sombras
Quero voar para o palácio no céu
Amam-se um ao outro

Uma longa, longa noite
Contigo ao meu lado
Aconchegar-se um ao outro
Para sempre
Mel rodopiado num prato médio amarelo
Cai entre nós os dois

As flores desabrocham e as flores caem
A lua ainda está cheia
O tempo passa e as circunstâncias mudam
Você é o único que permanece o mesmo
Escrever um poema que nunca morrerá
Para registar a beleza que só nos pertence

Uma longa, longa noite
Contigo ao meu lado
Aconchegar-se um ao outro
Para sempre
Mel rodopiado num prato médio amarelo
Cai entre nós os dois

As flores desabrocham e as flores caem
A lua ainda está cheia
O tempo passa e as circunstâncias mudam
Você é o único que permanece o mesmo
Escrever um poema que nunca morrerá
Para registar a beleza que só nos pertence